Probablemente, ninguna persona pensaría que el verdadero significado de personajes tan malvados como Ginyu sea "leche de vaca" o que Raditz en verdad quiere decir "rábano".
Lo cierto es que gran parte de los personajes corresponden a alimentos o cosas tan cotidianas, como bermudas o calzoncillo.
Aquí la lista:
Son Gokuh Nombre de un mono que viaja en nube en una leyenda china.
Son Gohan Arroz Blanco
Son Goten Cielo ("ten como sinónimo de "ku")
Pan Pan
Saiyan Juego de palabras con "yasai" (verdura)
Vegeta Vegetal
Kakarotto Zanahora
Raditz Rábano
Nappa Nabo
Broly Brócoli
Freezer Congelador
Coola Refrigerador
Ginew Leche de vaca
Burtta Mantequilla
Reecom Crema de leche
Jeese Queso
Ghourd Yogur
Nail Caracol (Inglés)
Dende Caracol (Japonés)
Piccolo (Kattatssu) Caracol (otra forma japonesa)
Brief Calzoncillo
Trunks Bermudas
Bra Sujetador
Bulma Pantalón de deporte femenino
Lunch Comida (Wooloong, Yamcha, Pooal, Pilaf, Ten Shin Han y Chaoz son platos orientales).
General Rilld (o Drill) Taladro
Table: Así como el nombre de Vegeta procede de la primera mitaz de "Vegetable" (vegetal), Table procede de la segunda mitad de "Vegetable".
Abo y Kado: Ambos personajes proceden de una combinación de sus mútuos nombres, lo que significa que Abo + Kado = avocado (aguacate).
Aka: Es el resultado de la fusión de Abo y Kado. El nombre procede de fusionar el primer carácter katakana del nombre Abo con el primero de Kado.
Gure: Procede del color "grey" (gris), ya que este es el color del personaje y Akira Toriyama buscó la simplicidad sin complicarse al darle el nombre.
No hay comentarios:
Publicar un comentario